儿童剧《池塘底的天籁之声》彩排现场。
5月25日，儿童剧《池塘底的天籁之声》(下简称《天籁》)进行了首次舞台彩排。《天籁》首演在即，市民对本地版《放牛班的春天》充满期待，琼花剧院提前发放的门票已被一抢而空。
改编经典电影
反思当下教育
《天籁》改编自2004年上映的法国经典电影《放牛班的春天》。电影讲述了在1949年的法国乡村，音乐家克莱门特·马修到一间外号叫“塘低”的男子寄宿学校当助理教师。学校里的学生大部分都是难缠的问题儿童，体罚在这里司空见惯。马修尝试用自己的方法改善这种状况，他重新创作音乐作品，组织合唱团，决定用音乐来打开学生们封闭的心灵。马修发现学生皮埃尔·莫安琦拥有非同一般的音乐天赋，但是单亲家庭长大的他，性格异常敏感孤僻，怎样释放皮埃尔的音乐才能，让马修头痛不已。
近几年，佛山本地的儿童剧多是童话、寓言类的，像《白雪公主》等经典剧目几乎每年“六一”都会上演。《天籁》导演贾江平觉得，是时候推出更具教育意义的儿童剧。马修给“塘低”的学生和老师们带来了音乐和爱，消解了师生矛盾和惩罚，这些都是贾江平想带给观众的，他希望这部剧对教育者、学生和家长都有所启示，反思当下的教育模式和方法。
小演员通过
演话剧提升学习
在贾江平看来，没有真正的坏孩子。《天籁》的小演员们大多数都是成绩拔尖的学生，主演“皮埃尔”的成绩连续几年都是班里第一名。不过，也有少数例外，饰演坏孩子“盖贺克”的5年级学生常明杨则是通过演戏提升了学习。
常明杨以前老记不住课文，背不出来，可一拿到剧本，倒背如流都没问题。“贾老师教我先理解剧本，再背诵，就容易多了。”常明杨说，他将这种方法用在语文课上，现在他不用再为背诵课文而头痛了。常明杨还说，表演让他学到很多，在剧中，盖贺克是一名收保护费的坏孩子，还刺伤了神父的眼睛，后来他知错能改，十分感激马修老师，“我从盖贺克的身上学到了感恩。”
贾江平介绍，《天籁》绝大部分台词都忠于原作，仅做了少许改变，把语言换成中国语境。
呼吁民间力量
支持戏剧发展
5月29日，《天籁》就要首演了。鲜为人知的是，这部儿童剧险些因为“差钱”而夭折。
半个月前，张槎街道文体局常务副局长徐纪玲正在为钱发愁，此剧演出需要的几万元费用没有着落，所幸禅城好人、东成立亿集团董事长关山解囊赞助。徐纪玲说：“政府有责任把优秀的话剧带给民众。”据悉，禅城区戏剧研究会(张槎西贝戏剧天地)成立至今，演出都是公益性质的，连剧场的基本运作都成了问题。徐纪玲呼吁民间力量给予西贝戏剧天地更多支持。
来源：珠江时报 | 
发表于 2014-5-27 09:07:44
|
窥视卡
雷达卡